P.S. é uma sigla que significa “post scriptum”, no latim. Sua tradução para o português é “pós-escrito” ou “escrito depois“.

Significado de P.S. em cartas

Inicialmente, essa sigla era utilizado no final de cartas, quando ainda era comum a troca de correspondências, e tinha o intuito de adicionar mais conteúdo à carta, escrevendo-se depois da sigla, por exemplo, uma nova informação que não foi escrita no corpo do texto e que é importante.

P.S. é a mesma coisa que OBS?

P.S. e OBS possuem significados e usos diferenciados.

OBS é a abreviação da palavra da língua portuguesa observação. Quando se usa essa sigla no final do texto, u autor pretende reforçar uma ideia ou dar mais explicações referentes ao conteúdo do texto.

Quando se usa a sigla P.S., a informação escrita ao final do texto pode não ter o seu conteúdo, necessariamente, relacionado com o que foi escrito anteriormente.

Qual é a forma correta de abreviar P.S.?

A forma correta da abreviatura é P.S.

Como em qualquer abreviatura, deve haver um ponto após a letra inicial de cada palavra abreviada, e não utiliza-se espaço entre uma letra e outra.

O uso de travessão (P.S. –) ou de dois pontos (P.S.:) é opcional.

Significado de P.S. em inglês

Muitas pessoas se confundem e acham que a sigla P.S. vem da língua inglesa, mas, como já foi dito, a sigla tem origem no latim e significa “Post Sriptum”(escrito depois).

Significado de P.S. na Internet – Facebook e WhatsApp

Atualmente, a sigla P.S. é mais empregada em finais de textos escritos em redes sociais ou em artigos e publicações postadas na internet, possuindo o mesmo significado (escrito depois) e com o mesmo intuito: adicionar informações extras ao texto.

Exemplo do Uso de P.S.

Maria, ontem não pude comparecer em seu casamento, pois estive doente e passei a noite no hospital, mas desejo toda felicidade possível para você e o Antônio.

P.S. Vamos combinar de sairmos no próximo final de semana!

Lívia Barros.

P.S. Eu te Amo – P.S. I Love You

O nome “P.S. Eu te Amo” é o título de um filme americano lançado em 2007, na categoria de drama-romântico, onde o casal protagonista acaba se separando e começa a se comunicar por cartas, onde a frase “P.S. I Love You” é bastante utilizada no final dessas cartas.

PS na Informática

Na informática, a sigla PS ou Ps refere-se ao videogame chamado PlayStation.